État civil, Traduction

Traduction acte de naissance à Tanger

Publié le Septembre 2026 · par Tanger Traductions

L'acte de naissance est l'un des documents les plus fréquemment demandés en traduction assermentée, que ce soit pour un visa, une naturalisation ou une transcription d'état civil.

Quelle version utiliser ?

Il est recommandé d'utiliser une copie récente (généralement de moins de 3 mois) de l'acte de naissance, obtenue auprès du bureau d'état civil ou via le portail « Idarati ».

L'apostille sur l'acte de naissance

Pour les pays signataires de la Convention de La Haye, l'apostille doit être apposée sur l'acte de naissance original avant sa traduction, auprès du tribunal de première instance compétent.

Langues disponibles

Nous traduisons l'acte de naissance de et vers l'arabe, le français, l'espagnol et l'anglais, selon les standards exigés par les consulats et administrations étrangères.

Envoyez-nous une photo lisible du document par WhatsApp : nous vous communiquerons le prix et le délai de livraison en moins d'une heure.

Devis de traduction gratuit et sans engagement !

Envoyez-nous vos documents à traduire via WhatsApp ou e-mail, et recevez un prix fixe et un délai de livraison sous 1 heure.

Contactez-nous