Traducción jurada de certificado de nacimiento
El certificado de nacimiento es uno de los documentos más solicitados en traducción jurada, tanto para visados como para trámites de nacionalidad o inscripción civil en el extranjero.
¿Qué versión debo usar?
Se recomienda utilizar una copia reciente (normalmente de menos de 3 meses) obtenida en el registro civil o a través del portal "Idarati".
La apostilla en el certificado de nacimiento
Para países firmantes del Convenio de La Haya, la apostilla debe colocarse en el certificado original antes de traducirlo, en el tribunal de primera instancia correspondiente.
Idiomas disponibles
Traducimos el certificado de nacimiento desde y hacia el árabe, francés, español e inglés, conforme a los estándares exigidos por consulados y administraciones extranjeras.
Envíanos una foto legible del documento por WhatsApp y te daremos el precio y el plazo en menos de una hora.