ترجمة الوثائق للقنصلية الإسبانية
تشترط القنصلية الإسبانية في المغرب أن تكون جميع الوثائق المغربية المقدمة ضمن ملفات التأشيرة أو الإقامة مترجمة ترجمة محلفة رسمية إلى الإسبانية.
أبرز الوثائق المطلوبة
- شهادة الميلاد
- عقد الزواج أو شهادة العزوبة
- بطاقة السوابق العدلية
- الشهادات الدراسية وكشوف النقط
- عقد الشغل أو الوضعية المهنية
هل تُقبل أي ترجمة؟
لا. تشترط القنصلية الإسبانية أن تكون الترجمة منجزة من قبل مترجم محلف معتمد من وزارة العدل المغربية، وتحمل ختمه وتوقيعه.
نصيحة عملية
تأكدوا دائما من تاريخ صلاحية الوثيقة الأصلية (غالبا 3 أشهر) قبل طلب ترجمتها، تجنبا لرفض الملف من طرف القنصلية بسبب انتهاء الصلاحية.
مكتبنا بطنجة متخصص في ترجمة الوثائق الموجهة للقنصلية الإسبانية، مع معرفة دقيقة بمتطلباتها الشكلية.